cmh714 wroteSMB/CIFS mount through UI fails to an OSX share.
smb.conf seems to be missing/link broken so that could be one issue I suppose. Havent had a chance to try and troubleshoot it.
I have to use the following in "advanced options":
ro,cache=strict,dir_mode=0777,file_mode=0777,sec=ntlmssp,nounix
..and that works fine connecting to an SMB share on 10.8.5 server